Prvo Aida napravi tatu od papira kako bi njen pravi tata mogao otići na službeni put u Beč, a tata od papira s njom na školski izlet. Onda neka druga Aida vodi djeda na izlet u Prag gdje je jednom davno u telefonskoj govornici zaboravio telefonski broj jako simpatične kolegice Božene. Na put se zbog vrabaca uputi i vodeni čovjek Valdštajn i stigne sve do Amerike. U međuvremenu patak, onaj s očima oštrijim od sokolovih, leti prema našim krajevima. Što drugo da i radi, kad je u zraku toliko priča koje samo treba spustiti na zemlju!

Pred vama su zgode pune toplog humora, pomaknutih likova i iskričave mašte na što smo i navikli od Petra Svetine, a opet drukčije, svježe i inovativne. Originalnim ilustracijama ovog puta ih obogaćuju likovi Petre Preželj. Peter Svetina za svoje je književno stvaralaštvo primio više nagrada, a bio je i nominiran za Andersenovu nagradu, najveće međunarodno priznanje na području književnosti za mlade.