Ma gdje na Zemlji živjeli, svi – baš svi – trebamo vodu. Ta čudesna, neobična tvar koja prekriva pola našeg planeta, spušta se u dubine i penje u visine, neophodna je svakom živom biću. Vedri stihovi engleskog pjesnika Jamesa Cartera u prijevodu Petre Pugar brbore slikovnicom Bila jednom kišna kap i uz žuborenje akvarela japanske slikarice Nomoco opisuju put vode u prirodi i njenu važnost za sav živi svijet.