Mačak Findus slavi tri rođendana godišnje, naprosto jer mu je tako zabavnije. A svaki put kada mačić slavi rođendan, Pettson mu peče tortu od palačinki. I danas je tako. Ipak ne sasvim. Želi li Pettson danas na vrijeme ispeći rođendansku toru, mora se popeti na tavan, pronaći ribički štap, zatim izvaditi ključ iz bunara i popraviti bicikl, a i Findus će se nakratko prerušiti u toreadora. Naravno, susjedi misle da su obojica sišla s uma, no što je prava istina? I je li to uopće važno?