Ondjaki je rođen u Luandi 1977. i jedan je od najperspektivnijih afričkih pisaca. Kao i drugi stanovnici Angole, i on ima portugalsko državljanstvo. Nakon studija sociologije počeo se baviti raznim filmskim projektima Dobio je brojne nagrade, od kojih se ističu nagrada “Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco 2008”, prestižne nagrade “Jabuti i “Saramago 2013” te “Prix Transfuge 2015” Osim toga, ušao je u izbor 39 afričkih pisaca mlađih od 40 godina, u sklopu projekta “Africa39”. Neka od njegovih brojnih književnih ostvarenja su romani Dobar dan, drugovi (2001.) te Prozirni (2008.), brojne zbirke pjesama te priča za djecu i mlade Ynari. Djela su mu prevedena na 15 jezika.