U trinaestoj knjizi serijala Tom je presretan: njegovi baka i djed (poznati kao Naboranovići) počeli su se natjecati tko će mu dati bolji poklon i planiraju obiteljski pustolovni izlet koji će biti TOTALNO ZAKON. Super, zar ne? Pa… da. Osim što se taj izlet savršeno poklapa sa školskim Tropskim diskom na kojem je Tom planirao zablistati (i možda zasvirati na vuvuzeli). Kao da to nije dovoljno, u priči se pojavljuje i epizoda s pedalinama u obliku ptice, Marcusom koji ne zna upravljati ravno i galebom koji krade sendviče.

Dakle:
obiteljski izlet +
školski disco +
pedalina u plitkoj vodi +
jedan sendvič manje =
Tomova najnovija (pomalo kaotična) avantura!

Megapopularni serijal o Tomu Gatesu britanske spisateljice i ilustratorice Liz Pichon nastavlja oduševljavati mlade čitatelje i njihove roditelje diljem svijeta. Vrlo uspješan i nagrađivan serijal o Tomu Gatesu preveden je na 40 jezika i prodan u više od milijun primjeraka samo u Velikoj Britaniji, a svojim humorom i superzabavnim crtežima osvaja djecu diljem svijeta, čak i onu kojima čitanje ne spada u omiljene aktivnosti. Iznimnoj popularnosti dale su doprinos i potvrdu prestižne nagrade: Roald Dahl, nagrada za najsmješniju dječju knjigu, nagrada Waterstones za dječju knjigu godine i Red House Award za najbolju knjigu za mlade čitatelje.